中國(guó)當(dāng)代少數(shù)民族文學(xué)翻譯作品選粹 朝鮮族卷
定 價(jià):35 元
- 作者:中國(guó)作家協(xié)會(huì) 編
- 出版時(shí)間:2013/12/1
- ISBN:9787506372657
- 出 版 社:作家出版社
- 中圖法分類:I29
- 頁(yè)碼:411
- 紙張:膠版紙
- 版次:1
- 開本:16開
在中國(guó)作協(xié)主持實(shí)施的中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)發(fā)展工程中,翻譯扶持專項(xiàng)以其豐富的內(nèi)涵、獨(dú)特的創(chuàng)意引人矚目。它在中國(guó)作協(xié)成功創(chuàng)辦《民族文學(xué)》雜志蒙、藏、維、哈、朝五種文字版的基礎(chǔ)上進(jìn)行,更得益于中國(guó)少數(shù)民族文學(xué)61多年來(lái)量的積累及質(zhì)的提升終成大觀,是我國(guó)社會(huì)主義民族文化、民族翻譯、民族文學(xué)工作相結(jié)合的有益實(shí)踐與探索。
小說(shuō)
獵犬猸貍禹光勛 著陳雪鴻 譯
撥浪鼓金錦姬 著成龍哲 譯
曰福借錢崔國(guó)哲 著陳雪鴻 譯
當(dāng)心狗貍樸草蘭 著張春植 譯
熱鐵皮房頂上的貓金革 著尹金丹 譯
媽媽林元春 著孫文赫 譯
我的姐姐李如天 著王紅梅 譯
回來(lái)吧,媽媽許連順 著金蓮蘭 譯
艱難的抉擇孫龍虎 著陳雪鴻 譯
一葉扁舟車京舜 著王紅梅 譯
白桃溝軼聞梁春植 著金蓮蘭 譯
壽衣店許龍錫 著陳雪鴻 譯
散文
金達(dá)萊花開了全春花 著金蓮華 譯 小說(shuō)
獵犬猸貍禹光勛 著陳雪鴻 譯
撥浪鼓金錦姬 著成龍哲 譯
曰福借錢崔國(guó)哲 著陳雪鴻 譯
當(dāng)心狗貍樸草蘭 著張春植 譯
熱鐵皮房頂上的貓金革 著尹金丹 譯
媽媽林元春 著孫文赫 譯
我的姐姐李如天 著王紅梅 譯
回來(lái)吧,媽媽許連順 著金蓮蘭 譯
艱難的抉擇孫龍虎 著陳雪鴻 譯
一葉扁舟車京舜 著王紅梅 譯
白桃溝軼聞梁春植 著金蓮蘭 譯
壽衣店許龍錫 著陳雪鴻 譯
散文
金達(dá)萊花開了全春花 著金蓮華 譯
魚缸里的陰陽(yáng)失調(diào)金養(yǎng)今 著金蓮蘭 譯
痛苦中長(zhǎng)大的樹木徐永彬 著陳雪鴻 譯
今夜,好想做你的新郎李洪奎 著陳蘭玉 譯
感動(dòng)并創(chuàng)造感動(dòng)姜貞淑 著陳雪鴻 譯
狐貍逃走金紅蘭 著靳煜 譯
我的良師益友金寬雄 著 陳雪鴻 譯
秋天,我為何悲傷李善姬 著金蓮蘭 譯
父親的“遺產(chǎn)”(外一篇)蔡永春 著陳雪鴻 譯
飲酒的美學(xué)金虎雄 著金蓮蘭 譯
朝鮮族姑娘們,你們?cè)谀睦?(外一篇)趙慶隆 著青龍 譯
陰影(外一篇)具豪俊 著陳雪鴻 譯
在路的盡頭重新開始金順姬 著李玉花 譯
詩(shī)歌
清明節(jié)的思索(外五首)韓春 著陳雪鴻 譯
山陰(外三首)金榮健 著金學(xué)泉 譯
野莓(外二首)尹清男 著陳雪鴻 譯
我的葬禮(外二首)石華 著孫文赫 譯
不孝(外二首)林錦山 著陳雪鴻 譯
慢車(外二首)李任遠(yuǎn) 著朱霞 譯
父親說(shuō)話的聲音(組詩(shī))崔龍國(guó) 著金學(xué)泉 譯
清晨漫步(外一首)金赫日 著朱霞 譯
俯瞰圖(外一首)金應(yīng)俊 著孫文赫 譯
冬天的童話(外一首) 金學(xué)松 著朱霞 譯
我們的天空(外三首)李相玨 著朱霞 譯
豆?jié)M江(外二首)金哲 著朱霞 譯
報(bào)告文學(xué)
青山傲蒼穹佚名 著陳雪鴻 譯
破碎的夢(mèng)李成權(quán) 著李玉花 譯
中國(guó)腫瘤醫(yī)學(xué)之父金英今 著金蓮蘭 譯