《走遍巴西1(學(xué)生用書)》第一至第十單元中,前兩部分均是會話,并配以語法講解和練習(xí),便于理解和掌握會話中出現(xiàn)的詞匯、短語。第三部分則是一篇敘述性短文,主要涉及巴西歷史、國家與民族等方面的內(nèi)容。第十一至第十八單元仍以會話開始,沿用前十個(gè)單元的結(jié)構(gòu)。但隨后使用一篇情景短文替換了會話,豐富了語匯和語法方面的內(nèi)容。之后作為補(bǔ)充,插入了民諺、詩歌和歌曲等方面的內(nèi)容,題材靈活多樣,增加了趣味性和知識性。最后的敘述短文同樣采用了之前的特點(diǎn),但是篇幅和難度逐漸加大。
《走遍巴西》主要針對母語不是巴西葡萄牙語的使用者,《走遍巴西1(學(xué)生用書)》主要適合初學(xué)者使用,旨在通過靈活、情境化的方法幫助學(xué)生掌握基礎(chǔ)巴西葡萄牙語,逐步提高口頭、書面的理解與表達(dá)能力。所以,《走遍巴西1(學(xué)生用書)》教材的課文內(nèi)容主要以家庭環(huán)境、工作場景和社會情境為出發(fā)點(diǎn)展開,幫助學(xué)生了解不同情境中的語言特點(diǎn)和使用習(xí)慣。此外,各個(gè)單元的敘述性短文還包含了巴西的歷史、地理、文化及社會等方面的知識。課文部分均配有錄音。 《走遍巴西1(學(xué)生用書)》對語法的處理也比較靈活,各語法點(diǎn)穿插于各單元中,并結(jié)合簡明的講解和具體的示例、練習(xí),可以幫助學(xué)習(xí)者較快的掌握知識點(diǎn)。
艾瑪·艾波琳,巴西語言學(xué)家,著有《巴西大街》卡通版葡萄牙語教材。著有《走遍巴西》(1-3)冊。有著豐富的葡萄牙語教學(xué)經(jīng)驗(yàn)。
葉志良,副教授,1989年畢業(yè)于北京外國語大學(xué)葡萄牙語系,1998年獲澳門大學(xué)葡文學(xué)院葡萄牙語言文化碩士學(xué)位。編寫有教材《速成葡萄牙語》(2007),《經(jīng)貿(mào)葡語》(2008),《大學(xué)葡萄牙語》一、二冊(2009、2010)。
FONETICA 語音
UNIDADE 1 第一單元
UNIDADE 2 第二單元
UNIDADE 3第三單元
UNIDADE 4 第四單元
UNIDADE 5 第五單元
UNIDADE 6 第六單元
UNIDADE 7第七單元
UNIDADE 8第八單元
UNIDADE9 第九單元
UNIDADE10第十單元
UNIDADE11第十一單元
UNIDADE12 第十二單元
UNIDADE 13 第十三單元
UNIDADE1 4 第十四單元 FONETICA 語音
UNIDADE 1 第一單元
UNIDADE 2 第二單元
UNIDADE 3第三單元
UNIDADE 4 第四單元
UNIDADE 5 第五單元
UNIDADE 6 第六單元
UNIDADE 7第七單元
UNIDADE 8第八單元
UNIDADE9 第九單元
UNIDADE10第十單元
UNIDADE11第十一單元
UNIDADE12 第十二單元
UNIDADE 13 第十三單元
UNIDADE1 4 第十四單元
UNIDADE15第十五單元
UNIDADE16 第十六單元
UNIDADE17 第十七單元
UNIDADE18 第十八單元
VOCABULARIO 詞匯表