文豪身份撲朔迷離
她在圖書館拾獲一本《忒修斯之船》,作者石察卡身份成謎,據(jù)譯者柯岱拉描述,他尚未寫完便人間蒸發(fā),生死未卜,留給世人一宗懸案。有人用鉛筆寫下批注,追尋石察卡真相,她也忍不住拿起筆加入討論。
文字謎題真實冒險
書里,失憶的男人被擄上一艘神秘的船,怪異的船員帶著他進行毫無目的地卻又屢屢預示他命運的航行;書外,石察卡筆下的每一樁背叛、爭斗、屠殺都在真實世界中一一發(fā)生,而柯岱拉看似顛三倒四、漏洞百出的譯注,竟也個個暗藏玄機。
字里行間殺機重重
兩人交換批注,資料越積越多,也越來越走進彼此內(nèi)心。當他們以為終于快要接近真相,竟發(fā)現(xiàn)第三人筆跡,書中人物、作家命運,連同兩人的生死,早已一起卷入迷局之中。
《S.》包含精裝古書《忒修斯之船》和23個材質(zhì)各異的附件,這是兩人穿越時空留下的第一手資料,也是你參與這一趟冒險的重要線索。這是一場超越紙書界限的極致閱讀,你將成為懸疑事件的一分子,和兩人一同揭開文壇最危險的秘密。
愛書的人啊,盡情墜落吧……
1. 《紐約客》:“此生見過*美的書”——獨一無二形式感,挑戰(zhàn)紙書可能性的極致冒險 打開《S.》,你將看見一本1949年出版的舊書《忒修斯之船》,書脊上貼著圖書館藏書編目標簽,書末附有圖書館借閱記錄;在泛黃的、布滿咖啡漬、霉斑的內(nèi)頁上,寫滿多種顏色的手寫字:鉛筆、藍、黑、橙、棕黑……此外,還有23個材質(zhì)各異的附件:信箋、機密檔案、舊照片、明信片、羅盤、餐巾紙……甚至引發(fā)圖書館抗議:此書只能收藏,無法提供借閱! 2. 前所未見的交互式閱讀,《S.》將開啟你對“閱讀”的全新想象 《S.》內(nèi)含特意做舊的古書《忒修斯之船》,泛黃內(nèi)頁、霉斑、咖啡漬等均故意為之,所有附件既是書中人穿越時空留下的**手資料,也是你參與這一趟閱讀冒險的重要線索。閱讀《S.》的過程,更像是一個游戲、一次探險,你必須親身參與謎題,讓懸疑解謎的線索自書頁中迸跳而出,由平面而立體,才能體會到獨一無二的樂趣…… 3.《星球大戰(zhàn)7》導演J. J.艾布拉姆斯首部小說作品,閱讀狂潮席卷全球 《S.》美國版一經(jīng)推出,便被亞馬遜讀者選為“*想擁有的小說”,20萬冊首印,上市即斷貨;臺灣版則占據(jù)當年誠品書店、博客來全年暢銷榜總冠軍;全世界紙書愛好者、懸疑推理小說愛好者為之瘋狂,紛紛將《S.》視為必須收藏的一本書;網(wǎng)友們?yōu)樗⒕W(wǎng)站,掀起一股解謎狂潮……J.J.非?隙ǎ@場前所未見的紙本書閱讀之旅,將是其他傳播媒介永遠無法復制的美好體驗。 4. 中文簡體版《S.》:極致復刻 中文版《S.》從開本、底色,到每章的進展、每頁手寫字的進展,都與原版保持一致;全書所有設計、用紙、裝幀及工藝,由設計師陸智昌全程把關,涉及印專色、壓紋、壓凹、燙黃白黑、模切、鉚釘裝訂、餐巾紙彩印等二十余種工藝工序,做到了對原版的極致復刻,極具收藏價值。 【重要提醒】 做舊古書,裹挾文學圈*危險的秘密而來,愛書的人,請小心……
《忒修斯之船》目錄
譯者序 v
第一章始于斯,終于斯 3
第二章漂移的雙生子 37
第三章S.的復現(xiàn) 69
第四章特務X 111
第五章往下,脫身 167
第六章沉睡的狗 203
第七章黑曜石島 259
插曲 自由拍觸技曲與賦格曲 299
第八章領地 331
第九章負空間的鳥 375
第十章忒修斯之船 415
【附件順序、內(nèi)容及所在頁碼】
1 給葛蘭的信(*2)P. vi-vii
2 埃里克筆記 P. viii-ix
3 叉角羚日報 P. 10-11
4 《多倫多歷史與人文科學雜志》影印頁 P.20-21
5 石察卡電報(*2) P .54-55
6 瓦茨拉夫跳橋的新聞剪報 P. 68-69
7 德雅爾丹的便箋 P. 86-87
8 珍的第一封信(*2) P. 100-101
9 明信片1(4月12日) P. 112-113
10 磚墻照片 P. 130-131
11 明信片2(4月15日) P. 178-179
12 明信片3(4月18日) P. 190-191
13 明信片4(4月19日) P. 192-193
14 明信片5(4月20日) P. 200-201
15 埃里克的信(*2) P. 202-203
16 照片:年輕的柯岱拉 P. 242-243
17 佩加的卡片 P. 256-257
18 巴西剪報 P. 256-257
19 叉角羚咖啡館餐巾紙 P. 308-309
20 德雅爾丹葬禮小卡 P. 362-363
21 珍的第二封信(*2) P. 376-377
22 佩加的信 P. 416-417
23 厄特沃什之輪 P. 封三