小熊曼什和她的一家的故事,喚醒關(guān)于家庭的記憶和童年的美好;第二本《傾聽你的訴說》則是講述了曼什的朋友們的故事。曼什的各色朋友們其實反映的就是生活中的我們、我們的情感、事業(yè)、家庭、矛盾與未來! ≡跁幸蔡貏e給大家介紹一些關(guān)于瑞士阿彭策爾內(nèi)外兩州及蘇黎世的傳統(tǒng)風俗活動與風光圖,希望讀者能在閱讀小熊故事的同時體會到來自世界另一個角落和文化與風俗! √┑闲苈蚕盗小。ǔ壙ㄍ垡!全彩雙語讀物) 泰迪熊家族為你溫情講述親情與友情的故事,在小熊的世界里追求美好的夢想 ★ 中國首部完整收錄風靡歐美的藝術(shù)家精心設(shè)計的600多只泰迪熊的圖書 ★ 瑞士行業(yè)協(xié)會獨家授權(quán)泰迪熊形象在中國的圖書使用權(quán) ★ 瑞士阿彭策爾內(nèi)州州長、文化部部長、蘇黎世旅游局局長、瑞士阿彭策爾文化基金會主席傾力推薦! 铩∪鹗寇姺街付ǚg官獨家詮釋,英文愛好者必備之書
風靡歐美的藝術(shù)家精心設(shè)計,600多只Teddy熊登擊中國,一種全新形式的東西方文化結(jié)合,在西方的通俗文化中領(lǐng)略東方的生活智慧。
泰迪熊家族為你溫情講述親情與友情的故事,在小熊的世界里追求美好的夢想!
在小熊的世界,看到我們內(nèi)心的自己,喚醒內(nèi)心的感動與真情。
跟隨外國藝術(shù)家們源于生活的想象塑造出的泰迪熊,伴著瑞士的迷人風景,和小熊曼什一家以及她的朋友們在小熊鎮(zhèn),感受來自“另一個世界”的真實,體會一些生活與工作中的哲理,得到一些事情的解決方法,找到一種內(nèi)心的需求和滿足,換一種角度去看待生活,換一種方式去接受和改變,你會發(fā)現(xiàn)生活也可以有另一個答案。
祝愿你的內(nèi)心也能擁有一個美好的王國!
瑞士文化部部長,阿彭策爾內(nèi)州州長,蘇黎世旅游局局長,阿彭策爾文化基金會主席傾力推薦。
我們不僅可以在本書里看到那憨態(tài)可掬的泰迪熊,還可以看到美麗的瑞士風光,瑞士的人文景觀,及其瑞士傳統(tǒng)的節(jié)日介紹。
在蘇黎世舉辦以泰迪熊為主題的城市作品展中,來自世界各國的藝術(shù)家,將精心設(shè)計的600多只泰迪熊帶到人們面前。藝術(shù)家賦予了它們一定的身份
前言
人物介紹
貝蒂與尼克的一個下午
流淚的安娜
杰西戀愛了
艾瑪姥姥的小秘密
外甥博比的生日風波
哥哥托比生病了
曼什的記憶
曼什去遠行
小熊一家卡通漫畫
后記
PREFACE
Introduction of Roles
Betty and Nick’s Afternoon
Anna Is Weeping
Jessie Falls In Love
Granny Emma’s Secret
Nephew Bobby’s Birthday Storm
Brother Toby Is Sick
Menschen’s Memories
Menschen GoesOn A Long Journey
The Cartoon Of Teddy Menschen&Her Family
Postscript
貝蒂與尼克的一個下午
一個周末下午,今天是一個大晴天。藍藍的天空,偶爾吹來陣陣清風,飄進來幾朵云彩!败浘d綿的,好像棉花糖……”尼克老爸躺在花園里的搖椅上,悠悠地想!耙亲仙乃{莓口味的,一定很好吃……”
今天姥姥艾瑪上午去教堂,下午去見一位十多年沒見的老伙伴;曼什帶著博比出去玩了;杰西去相親了;托比打來電話說,因為公司生意的事,今天不回來吃飯了;家里現(xiàn)在就只有熊媽貝蒂和熊爸尼克了。
自從他倆婚后至今許多年,媽媽貝蒂與尼克老爸很難像今天一樣空閑,而且又能在這樣一個美好的日子里單獨相處。平常家里永遠是熱熱鬧鬧的,更加難得的是一向好動的尼克老爸,竟然也可以安靜地躺在搖椅上……
貝蒂從廚房端出來兩杯什果冰,一份特意為尼克老爸做的他最愛吃的藍
尼克難得浪漫起來,竟然起身環(huán)抱住貝蒂,送上了一個親吻,并湊在貝蒂的耳邊,說了些讓貝蒂臉紅的話。
平常家里的一切大事小事,都由貝蒂做主,能干的她似乎已經(jīng)忘了,自己還有溫柔的一面。
今天在這樣一個,綠草如茵、夏花綻放、天空蔚藍如海的下午,貝蒂和尼克似乎都變得有些傷感