與日臻成熟的成人對外漢語教學研究相比,獨具個性的兒童漢語教學不論是基礎理論研究,還是應用研究都明顯滯后,遠遠不能適應當前的教學需要。我國的兒童漢語教學起步較晚,再加上很長時間都沒有統(tǒng)一的教學大綱,教材編寫和教學工作都無綱可依。目前市面上出版的兒童漢語教材雖然種類繁多,但還不能很好地滿足迅速發(fā)展的兒童漢語教學的需要。造成這些現(xiàn)象的主要原因就是教材的編寫沒有吸收兒童二語習得、兒童語言教學方面的最新理論,而是照搬母語教材或成人教材的編寫模式。因此,既沒有體現(xiàn)出二語教材的特色,也沒有充分體現(xiàn)出兒童教材的特色。該書稿將搜集、整理有關(guān)兒童二語習得、兒童心理學的理論,作為研究的理論基礎。在此基礎上考察兒童漢語教材在詞匯選取、課文編寫和活動設計等方面的編寫特點,并將具體描述這些理論如何應用于教材編寫的實踐。通過剖析這些教材的內(nèi)涵和外延,檢驗這些理論的指導意義和可操作性。
前 言
緒論
第一節(jié) 海外兒童漢語教材發(fā)展概況
第二節(jié) 海外兒童漢語教材研究現(xiàn)狀
第三節(jié) 相關(guān)理論基礎
一、兒童語言習得理論
二、兒童認知發(fā)展的階段理論
三、教育發(fā)展的層次理論
四、多元智能理論
五、“從做中學”理論
六、全身反應教學法
第四節(jié) 研究對象、方法和意義
一、研究對象
二、研究方法
三、研究意義
\\t
第一章 海外兒童漢語教材的詞匯研究
第一節(jié) 《新中小學生漢語考試大綱》的選詞情況分析
第二節(jié) 非華裔漢語教材與華文教材的橫向?qū)Ρ?br>一、總詞種的數(shù)量
二、總詞種的難度等級分布
三、共選詞
四、生詞的呈現(xiàn)方式
第三節(jié) 與中學、大學教材的縱向?qū)Ρ?br>一、難度等級分布對比
二、詞類對比
第四節(jié) 詞匯編寫建議
\\t
第二章 海外兒童漢語教材的課文編寫研究
第一節(jié) 研究對象與方法
第二節(jié) 課文內(nèi)容
一、時代特點
二、地域特點
三、話題特點
四、交際功能
第三節(jié) 課文形式
一、母語教材的影響
二、對話體課文
三、敘述體課文
第四節(jié) 課文編寫建議
\\t
第三章 海外兒童漢語教材的活動設計研究
第一節(jié) 理論基礎
……
第四章 海外兒童漢語教材編寫的需求調(diào)查
第五章 結(jié)語
參考文獻
附錄