普麗姆羅絲·斯考普，一個11歲的小女孩，在一次海上暴風雨中，她的父母雙雙失蹤。普麗姆羅絲一直堅信，那場可怕的暴風雨不會奪走她的爸爸媽媽，她試圖說服煤港小鎮(zhèn)的人們也這么想�？墒窃谀嵌稳兆永铮瑳]有人想收養(yǎng)她，她成了孤兒。
鎮(zhèn)議會原先一直讓一位渾身樟腦球味的老女人裴菲迪小姐看護她，后來他們找到了普麗姆羅絲的杰克舅舅，讓他來監(jiān)護她。
普麗姆羅絲會遇到些什么呢？她的爸爸媽媽是在海里什么地方漂著，還是在鯨魚的肚子里？在漫長的等待中，普麗姆羅絲遇到了一家叫紅秋千女孩的餐廳，在那里，每道菜都會搭配著華夫餅。也許，只有華夫餅知道最后的結(jié)局……
作者簡介
波莉·霍華斯，1957年生于美國密歇根州，著名兒童文學作家。她熱愛寫作，8歲即開始發(fā)表作品。她的兒童小說深受讀者喜愛，曾多次入圍紐伯瑞兒童文學獎等多個獎項的決選名單，譯本超過25種語言。代表作《只有華夫餅知道》獲得2002年紐伯瑞兒童文學獎銀獎、2002年國際白烏鴉獎、兒童雜志*圖書獎、波士頓環(huán)球報號角書獎、父母金選擇小說獎、美國圖書館協(xié)會優(yōu)良童書大獎等多項殊榮。其他作品有《藍莓季節(jié)》《兔子偵探》《折翼飛機兵團》《假期》等。現(xiàn)在，波莉·霍華斯和丈夫還有兩個女兒居住在溫哥華島。
譯者簡介
姚雁青，高校英語教師，自由譯者。現(xiàn)暫居美國康涅狄格州。出版過多部譯著，其中《快樂王子王爾德唯美童話集》與《貝貝熊雙語閱讀系列》分別于2012年、2013年獲得冰心兒童圖書獎。與麥克米倫世紀出版社合作翻譯出版過的譯著有不老泉文庫系列中的《阿貝的荒島》《多米尼克歷險記》《古德大宅》《魔鬼的故事》，812世界兒童文學精選系列中的《只有華夫餅知道》，即將出版的譯著有零時差·YA書系中的《夏天往事》《何處尋我》等。
我的爸爸媽媽在海里消失了..................................................................................... 11
我搬到了杰克舅舅家................................................................................................ 22
捕鯨人的幽魂.......................................................................................................... 28
我差點兒進了監(jiān)獄..................................................................................................................39
莉娜的煮土豆.......................................................................................................... 46
波澤爾小姐知道的事................................................................................................ 56
我的毛衣失蹤了....................................................................................................... 66
我丟了一個腳趾頭................................................................................................... 73
杰克舅舅的主意....................................................................................................... 90
我點著了荷蘭豬....................................................................................................... 97
在紅秋千女孩的餐宴....................................................................................... 106
我又丟了根手指頭.................................................................................................. 116
著火了！............................................................................................................... 127
裴菲迪小姐去世了................................................................................................. 134
大團圓................................................................................................................... 149
書單推薦
