書名教我歌唱的大師，原詩出自葉芝。這本書是詩人王家新對數(shù)位曾對他發(fā)生過深刻影響的葉芝、奧登、希尼、茨維塔耶娃、曼德爾施塔姆、阿赫瑪托娃、帕斯捷爾納克、布羅茨基、里爾克、米沃什、扎加耶夫斯基、特朗斯特羅姆、洛爾迦等詩歌大師的一次整體性評述和回望。

作為朦朧詩后*重要和富有影響力的當代詩人，王家新被視為知識分子寫作的代表人物。不懈創(chuàng)作詩歌的同時，也一直堅持對詩學問題進行思考與探討，北京大學吳曉東教授曾稱其以詩歌為核心的全部寫作堪稱一部中國詩壇啟示錄。

王家新，1957年生，詩人，中國人民大學文學院教授。除詩歌創(chuàng)作外，主要從事中西現(xiàn)代詩歌、詩學理論和詩歌翻譯研究。著有詩集《游動懸崖》《王家新的詩》《未完成的詩》等，詩論隨筆集《夜鶯在它自己的時代》、《沒有英雄的詩》、《坐矮板凳的天使》、《取道斯德哥爾摩》、《為鳳凰找尋棲所：現(xiàn)代詩歌論集》等，翻譯有《保羅·策蘭詩選》等多種。

目錄

葉芝：教我靈魂歌唱的大師

以文學的歷史之舌講話

艾略特的《荒原》及其反響

奧登：我們必須去愛并且死

來自寫作的邊境

希尼與我們時代的寫作

她那黃金般無與倫比的天賦

我心目中的茨維塔耶娃

我的世紀，我的野獸

曼德爾施塔姆的詩歌及其命運

你將以斜體書寫我們

阿赫瑪托娃畫像

二月，墨水足夠用來痛哭

帕斯捷爾納克的詩與小說

它來到我們中間尋找騎手

天才詩人布羅茨基

詩的見證與神秘學入門

從米沃什到扎加耶夫斯基

里爾克：大地的轉(zhuǎn)變者

策蘭：創(chuàng)傷經(jīng)驗，晚期風格，語言的異鄉(xiāng)

山頂上，藍色的海追趕著天空

紀念詩人特朗斯特羅姆

夏爾：語言激流對我們的沖刷

綠啊我多么希望你綠

洛爾迦的詩歌及其翻譯