“漢譯世界學(xué)術(shù)名著叢書”日積月累、規(guī)模宏大，2017年整體推出120年紀(jì)念版·珍藏本700種，2024年推出120年紀(jì)念版·珍藏本·增訂本300種。現(xiàn)擬從珍藏本中選出10種，做成“漢譯名著·藝術(shù)學(xué)經(jīng)典十種”。1.詩學(xué)亞里士多德2.拉奧孔萊辛3.悲劇的誕生尼采4.藝術(shù)的起源格羅塞5.藝術(shù)即經(jīng)驗(yàn)約翰·杜威6.摹仿論埃里�！�奧爾巴赫7.藝術(shù)哲學(xué)丹納8.藝術(shù)批評史廖內(nèi)洛·文杜里9.圖像學(xué)研究歐文·潘諾夫斯基10.歷史及其圖像弗朗西斯·哈斯克爾。