企業(yè)為了尋求持久的、獲利性的增長(zhǎng),往往與其對(duì)手針?shù)h相對(duì)地競(jìng)爭(zhēng)。它們?yōu)楦?jìng)爭(zhēng)優(yōu)勢(shì)而戰(zhàn),為市場(chǎng)份額而戰(zhàn),為實(shí)現(xiàn)差異化而戰(zhàn)。
然而在目前過(guò)度擁擠的產(chǎn)業(yè)市場(chǎng)中,硬碰硬的競(jìng)爭(zhēng)只能令企業(yè)陷入血腥的“紅海”,即競(jìng)爭(zhēng)激烈的已知市場(chǎng)空間中,并與對(duì)手爭(zhēng)搶日益縮減的利潤(rùn)額。在這本書(shū)中,作者對(duì)你所熟知的一切戰(zhàn)略成功的定律提出挑戰(zhàn)。他們認(rèn)為,流連于紅海的競(jìng)爭(zhēng)之中,將越來(lái)越難以創(chuàng)造未來(lái)的獲利性增長(zhǎng)。
作者基于對(duì)跨度達(dá)100多年、涉及30多個(gè)產(chǎn)業(yè)的150個(gè)戰(zhàn)略行動(dòng)的研究,提出:要贏得明天,企業(yè)不能靠與對(duì)手競(jìng)爭(zhēng),而是要開(kāi)創(chuàng)“藍(lán)!保刺N(yùn)含龐大需求的新市場(chǎng)空間,以走上增長(zhǎng)之路。這種被稱(chēng)為“價(jià)值創(chuàng)新”的戰(zhàn)略行動(dòng)能夠?yàn)槠髽I(yè)和買(mǎi)方都創(chuàng)造價(jià)值的飛躍,使企業(yè)徹底甩脫競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手,并將新的需求釋放出來(lái)。
《藍(lán)海戰(zhàn)略》為企業(yè)甩脫競(jìng)爭(zhēng)提供了一套系統(tǒng)性的方法。在這本顛覆傳統(tǒng)戰(zhàn)略思維的著作中,作者展示了一套經(jīng)過(guò)實(shí)踐證明的分析框架和工具,供企業(yè)成功地開(kāi)創(chuàng)和奪取藍(lán)海。通過(guò)對(duì)各種產(chǎn)業(yè)中為數(shù)眾多的戰(zhàn)略行動(dòng)的分析,作者還提出了成功制定和執(zhí)行藍(lán)海戰(zhàn)略的六項(xiàng)原則。這些原則告訴企業(yè),該如何重建市場(chǎng)邊界、注重全局、超越現(xiàn)有需求、遵循合理的戰(zhàn)略順序、克服組織障礙并把戰(zhàn)略的執(zhí)行建成戰(zhàn)略的一部分。
本書(shū)自2005年2月由哈佛商學(xué)院出版社出版以來(lái),在世界范圍內(nèi)引起了極大的反響,先后獲得了“《華爾街日?qǐng)?bào)》暢銷(xiāo)書(shū)”、“全美暢銷(xiāo)書(shū)”、“全球暢銷(xiāo)書(shū)”的稱(chēng)號(hào),迄今為止已經(jīng)被譯成24種語(yǔ)言,打破了哈佛商學(xué)院出版社有史以來(lái)出售國(guó)際版權(quán)的記錄。
《藍(lán)海戰(zhàn)略》一書(shū)自2005年2月由哈佛商學(xué)院出版社出版后,在世界范圍內(nèi)引起極大的反響,先后獲得了“《華爾街日?qǐng)?bào)》暢銷(xiāo)書(shū)”、“美國(guó)全國(guó)暢銷(xiāo)書(shū)”、“全球暢銷(xiāo)書(shū)”的稱(chēng)號(hào),迄今為止已經(jīng)被譯為25種文字,打破了哈佛商學(xué)院出版社有史以來(lái)出售國(guó)際版權(quán)的紀(jì)錄。作者W.錢(qián)·金和勒妮·莫博涅,系歐洲工商管理學(xué)院(INSEAD)著名教授,達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇的會(huì)員。金教授還是歐盟的顧問(wèn)成員,并擔(dān)任歐洲、美國(guó)和亞洲一些跨國(guó)公司的董事會(huì)成員或顧問(wèn)!端{(lán)海戰(zhàn)略》一書(shū)是兩位作者歷時(shí)15年,收集跨度達(dá)百年以上的資料而得出的成果。該書(shū)的顛覆性思想在很大程度上反映了在當(dāng)今的商業(yè)現(xiàn)實(shí)和競(jìng)爭(zhēng)態(tài)勢(shì)下,全球的企業(yè)界對(duì)尋求新的戰(zhàn)略手段以實(shí)現(xiàn)獲利性增長(zhǎng)的強(qiáng)烈渴望,為企業(yè)指出了一條通向未來(lái)增長(zhǎng)與利潤(rùn)的新路。“藍(lán)海戰(zhàn)略”要求企業(yè)把視線從市場(chǎng)的供給一方移向需求一方,從關(guān)注并比超競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的所作所為,轉(zhuǎn)向?yàn)橘I(mǎi)方提供價(jià)值的飛躍。通過(guò)跨越現(xiàn)有競(jìng)爭(zhēng)邊界看市場(chǎng)以及將不同市場(chǎng)的買(mǎi)方價(jià)值元素篩選與重新排序,企業(yè)就有可能重建市場(chǎng)和產(chǎn)業(yè)邊界,開(kāi)啟巨大的潛在需求,從而擺脫“紅海”,即已知市場(chǎng)空間的血腥競(jìng)爭(zhēng),開(kāi)創(chuàng)“藍(lán)!保葱碌氖袌(chǎng)空間。通過(guò)增加和創(chuàng)造現(xiàn)有產(chǎn)業(yè)未提供的某些價(jià)值元素,并剔除和減少產(chǎn)業(yè)現(xiàn)有的某些價(jià)值元素,企業(yè)就有可能同時(shí)追求“差異化”和“成本領(lǐng)先”,即以較低的成本為買(mǎi)方提供價(jià)值上的突破。“藍(lán)海戰(zhàn)略”不僅適用于商業(yè)戰(zhàn)略的策劃和實(shí)施,也能夠啟發(fā)政府和公共政策部門(mén)規(guī)劃和實(shí)施戰(zhàn)略創(chuàng)新。在《藍(lán)海戰(zhàn)略》這本書(shū)的論述中,有相當(dāng)一部分?jǐn)?shù)據(jù)資料來(lái)源于對(duì)政府及公共部門(mén)的觀察和研究。
W.錢(qián)·金是歐洲工商管理學(xué)院(INSEAD)波士頓咨詢(xún)集團(tuán)布魯斯·D.亨德森戰(zhàn)略和國(guó)際管理教席教授。在加入歐洲工商管理學(xué)院之前,他曾是密歇根大學(xué)商學(xué)院的教授。他也是歐洲、美國(guó)和亞洲一些跨國(guó)公司的董事會(huì)成員或顧問(wèn)。他是達(dá)沃斯世界經(jīng)濟(jì)論壇的會(huì)員和歐盟的顧問(wèn)成員。
勒妮·莫博涅是歐洲工商管理學(xué)院的杰出學(xué)者,戰(zhàn)略和管理學(xué)教授。她也是世界經(jīng)濟(jì)論壇的會(huì)員。
金和莫博涅作為合作伙伴,在《管理學(xué)會(huì)期刊》、《管理科學(xué)》、《組織科學(xué)》、《戰(zhàn)略管理期刊》、《行政管理學(xué)季刊》、《國(guó)際商業(yè)研究期刊》、《哈佛商業(yè)評(píng)論》、《斯隆管理評(píng)論》等專(zhuān)業(yè)期刊上共同發(fā)表了為數(shù)眾多的有關(guān)戰(zhàn)略和跨國(guó)公司管理的文章。他們?cè)凇豆鹕虡I(yè)評(píng)論》上發(fā)表的文章成為全球暢銷(xiāo)文章,先后重印了50萬(wàn)份。他們還為《金融時(shí)報(bào)》、《華爾街日?qǐng)?bào)》、《華爾街日?qǐng)?bào)歐洲版》、《亞洲華爾街日?qǐng)?bào)》、《紐約時(shí)報(bào)》、《南華早報(bào)》等報(bào)紙撰寫(xiě)文章。他們?cè)@得由國(guó)際商業(yè)學(xué)會(huì)和埃爾德里奇·海恩斯紀(jì)念基金頒發(fā)的埃爾德里奇·海恩斯獎(jiǎng),以表彰他們?cè)趪?guó)際商業(yè)領(lǐng)域的最佳原創(chuàng)性論文。金教授和莫博涅教授都是價(jià)值創(chuàng)新網(wǎng)絡(luò)(ValueInnovationNetwork,VIN)的締造者,這個(gè)網(wǎng)絡(luò)是由價(jià)值創(chuàng)新系列感念的實(shí)踐者組成的全球社團(tuán)。他們也是設(shè)在新加坡的價(jià)值創(chuàng)新行動(dòng)庫(kù)(ValueInnovation Action Tank,VIAT)的董事會(huì)成員。
譯者序
前言
致謝
第一部分 藍(lán)海戰(zhàn)略
第一章 開(kāi)創(chuàng)藍(lán)海
第二章 分析工具和框架
第二部分 制定藍(lán)海戰(zhàn)略
第三章 重建市場(chǎng)邊界
第四章 注重全局而非數(shù)字
第五章 超越現(xiàn)有需求
第六章 遵循合理的戰(zhàn)略順序
第三部分 執(zhí)行藍(lán)海戰(zhàn)略
第七章 克服關(guān)鍵組織障礙
第八章 將戰(zhàn)略執(zhí)行建成戰(zhàn)略的一部分
第九章 結(jié)論:藍(lán)海戰(zhàn)略的可持續(xù)性及更新
附錄一 開(kāi)創(chuàng)藍(lán)海的歷史模式概覽
附錄二 重建主義的戰(zhàn)略觀點(diǎn)
附錄三 價(jià)值創(chuàng)新的市場(chǎng)動(dòng)態(tài)
注釋
參考文獻(xiàn)
作者簡(jiǎn)介
太陽(yáng)馬戲團(tuán)之所以能成功,是因?yàn)樗J(rèn)識(shí)到,要想在未 來(lái)取勝,就必須停止與其他競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手間的競(jìng)爭(zhēng)。打敗競(jìng)爭(zhēng)者 的惟一辦法,就是停止那種試圖擊敗競(jìng)爭(zhēng)者的做法。要了解太陽(yáng)馬戲團(tuán)所取得的成就,就讓我們來(lái)想像這樣 一個(gè)市場(chǎng)天地吧。它由兩種海洋所組成:紅色海洋和藍(lán)色海 洋,簡(jiǎn)稱(chēng)紅海和藍(lán)海。紅海代表現(xiàn)今存在的所有產(chǎn)業(yè),這是 我們已知的市場(chǎng)空間;藍(lán)海則代表當(dāng)今還不存在的產(chǎn)業(yè),這 就是未知的市場(chǎng)空間。在紅海中,每個(gè)產(chǎn)業(yè)的界限已被劃定并為人們所接受,競(jìng)爭(zhēng)規(guī)則也已為人們所知。在這里,企業(yè)試圖擊敗對(duì)手,以攫 取更大的市場(chǎng)份額。隨著市場(chǎng)空間越來(lái)越擁擠,利潤(rùn)和增長(zhǎng) 的前途也就越來(lái)越黯淡。產(chǎn)品成了貨品(commodities),殘酷 的競(jìng)爭(zhēng)也讓紅海變得越發(fā)鮮血淋漓。與之相對(duì),藍(lán)海代表著亟待開(kāi)發(fā)的市場(chǎng)空間,代表著創(chuàng)造 新需求,代表著高利潤(rùn)增長(zhǎng)的機(jī)會(huì)。盡管有些藍(lán)海完全是在已 有產(chǎn)業(yè)邊界以外創(chuàng)建的,但大多數(shù)藍(lán)海則是通過(guò)在紅海內(nèi)部擴(kuò) 展已有產(chǎn)業(yè)邊界而開(kāi)拓出來(lái)的,就像太陽(yáng)馬戲團(tuán)所做的那樣。在藍(lán)海中,競(jìng)爭(zhēng)無(wú)從談起,因?yàn)橛螒虻囊?guī)則還未制定。當(dāng)然,能打敗對(duì)手,在紅海中遨游,這點(diǎn)永遠(yuǎn)很重要。紅 海永遠(yuǎn)有其作用,它是商業(yè)生活中的一個(gè)事實(shí)存在。但是,今天在越來(lái)越多的產(chǎn)業(yè)中,供給都超過(guò)了需求,在這種情況 下,在日益萎縮的市場(chǎng)中為份額而戰(zhàn),雖說(shuō)是必要的,卻不足 以維持企業(yè)的上乘表現(xiàn)。企業(yè)需要超越競(jìng)爭(zhēng)這一境界。它們 必須開(kāi)創(chuàng)藍(lán)海,以抓住新的利潤(rùn)和增長(zhǎng)的契機(jī)。P4-5