關(guān)于我們
書(shū)單推薦
新書(shū)推薦

實(shí)用漢英電視新聞翻譯

實(shí)用漢英電視新聞翻譯

定  價(jià):36 元

叢書(shū)名:新思維翻譯叢書(shū)

        

  • 作者:王銀泉著
  • 出版時(shí)間:2009/7/1
  • ISBN:9787307070103
  • 出 版 社:武漢大學(xué)出版社
  • 中圖法分類(lèi):H315.9 
  • 頁(yè)碼:407
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開(kāi)本:16K
9
7
0
8
7
7
0
3
1
0
0
7
3
《實(shí)用漢英電視新聞翻譯》是國(guó)內(nèi)第一本系統(tǒng)總結(jié)對(duì)外電視新聞翻譯原則與策略的書(shū)籍。作者從我國(guó)對(duì)外宣傳工作的重任和作用、我國(guó)外宣電視新聞節(jié)目現(xiàn)狀、新聞?dòng)⒄Z(yǔ)與翻譯、新聞?dòng)⒄Z(yǔ)文體特點(diǎn)、外宣電視新聞翻譯原則與實(shí)例幾個(gè)方面展開(kāi),力求通過(guò)不同層面、不同范圍、各有側(cè)重的闡述,對(duì)影響外宣電視新聞翻譯的諸多細(xì)節(jié)進(jìn)行分析和講解!秾(shí)用漢英電視新聞翻譯》是一本實(shí)踐性很強(qiáng)、針對(duì)性很明確、操作性很具體的對(duì)外翻譯和編輯實(shí)踐指導(dǎo)手冊(cè),總結(jié)了適用于漢英電視新聞翻譯實(shí)踐的許多實(shí)用規(guī)律,同時(shí)指出一切應(yīng)用型漢外翻譯實(shí)際上是用另一種文字對(duì)原作進(jìn)行改寫(xiě)和重寫(xiě),從而對(duì)當(dāng)前我國(guó)的翻譯教學(xué)、翻譯人才培養(yǎng)模式,尤其是翻譯碩士專(zhuān)業(yè)的設(shè)立提出了很好的注解。 適用于英語(yǔ)專(zhuān)業(yè)、翻譯專(zhuān)業(yè)、新聞專(zhuān)業(yè)學(xué)生及電視新聞相關(guān)從業(yè)人員。對(duì)于從事漢英翻譯教學(xué)和研究的高校教師,其中的相關(guān)內(nèi)容也有一定的借鑒參考價(jià)值。
 你還可能感興趣
 我要評(píng)論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言?xún)?nèi)容