燃燒的詞句,瘋狂的追逐游戲,極致風(fēng)格化,原汁原味重現(xiàn)黑道中人口吻!兩個(gè)毛頭小混混,行事笨拙卻不安分,他們?cè)诮?jīng)營(yíng)駕校的阿馬托的“精心”策劃下,開(kāi)展了一個(gè)搶錢(qián)計(jì)劃——洗劫一處由黑幫控制的地下?lián)淇速場(chǎng),然后嫁禍給傳聞曾經(jīng)安排自己的賭場(chǎng)遭搶的管理人查特曼。計(jì)劃看來(lái)天衣無(wú)縫,查特曼果然被暴揍一頓。但賭場(chǎng)被迫歇業(yè),黑幫頭目如臨大敵,勢(shì)要追查到底。他們找來(lái)孤冷、深沉的職業(yè)殺手杰基,請(qǐng)他幫忙重整地下秩序。杰基抽絲剝繭,運(yùn)用各種手腕,預(yù)備將一個(gè)個(gè)對(duì)象收拾妥當(dāng)。一場(chǎng)腥風(fēng)血雨即將開(kāi)始,一場(chǎng)溫柔殺戮一觸即發(fā)。
《溫柔的殺戮》是作者的一部犯罪小說(shuō),風(fēng)格極為突出,美國(guó)著名作家勞倫斯·布洛克說(shuō):“聽(tīng)他筆下的人說(shuō)話真是一大樂(lè)事!毙≌f(shuō)講述了兩個(gè)毛頭小混混,笨拙卻不安分,他們?cè)诮?jīng)營(yíng)駕校的阿馬托的“精心”策劃下,開(kāi)展了一個(gè)搶錢(qián)計(jì)劃——洗劫一處由黑幫控制的地下?lián)淇速場(chǎng),然后嫁禍給傳聞曾經(jīng)安排自己的賭場(chǎng)遭搶的管理人查特曼。計(jì)劃看來(lái)天衣無(wú)縫,查特曼果然被暴揍一頓。但賭場(chǎng)被迫歇業(yè),黑幫頭目如臨大敵,勢(shì)要追查到底。他們找來(lái)孤冷、深沉的職業(yè)殺手杰基,請(qǐng)他幫忙重整地下秩序。杰基抽絲剝繭,運(yùn)用各種手腕,預(yù)備將一個(gè)個(gè)對(duì)象收拾妥當(dāng)。一場(chǎng)腥風(fēng)血雨即將開(kāi)始,一場(chǎng)溫柔殺戮一觸即發(fā)。書(shū)中黑幫人物的對(duì)話著實(shí)是一大亮點(diǎn),非常生猛,宛如原音再現(xiàn)。希金斯無(wú)愧類型小說(shuō)大師的名號(hào)。
喬治·希金斯(1939—1999),美國(guó)作家、律師、報(bào)刊專欄作者和大學(xué)教授。其創(chuàng)作的犯罪小說(shuō)銷量、口碑俱佳。主要作品有《艾迪·柯伊爾的朋友們》、《溫柔的殺戮》、《著火的老鼠》等。寫(xiě)作風(fēng)格生猛寫(xiě)實(shí),尤以鮮活驚艷的人物對(duì)話著稱。希金斯曾有名言“對(duì)話即人物,人物即情節(jié)”,庶幾可以概括其推動(dòng)故事發(fā)展的特殊方式。
《溫柔的殺戮》:
第一章 阿馬托身穿帶有一道暗紅條紋的灰色西裝,系著一條金栗兩色相間的領(lǐng)帶,里面是一件糙面紋理的粉色襯衣,在左手露出的翻邊袖口上繡有自己名字的首字母。書(shū)桌呈腰子形,鋪著胡桃木的貼皮,阿馬托就坐在那兒,兩眼直直地盯著!拔业谜f(shuō),”他發(fā)話了,“你倆還真是人模狗樣。來(lái)遲了有四個(gè)鐘頭,看看你們,一副狗屎樣,臭得跟下水溝似的,真他媽操蛋。剛從牢里出來(lái)是吧?”“怨他,”第—個(gè)人忙說(shuō),“是他來(lái)遲了。老子等了好半天呢!边@兩人都穿著朱色絨毛套口的黑靴。第一個(gè)人披了件軍綠色大衣,灰毛衣早磨破了邊,藍(lán)色牛仔褲也褪了色,一頭長(zhǎng)長(zhǎng)的金發(fā)臟得像爛泥巴,兩邊各留著絡(luò)腮胡的鬢角。第二個(gè)人也披了件軍綠色大衣,外加一件灰色運(yùn)動(dòng)衫和一條臟臟的白色牛仔褲,披肩的黑長(zhǎng)發(fā),下巴上有剛冒出來(lái)的黑胡茬。
“我趕狗仔去了,”第二個(gè)人辯解道,“十四只,花了我好些工夫。總不能放它們?cè)谕忸^自己逍遙去了是吧?不行的!薄澳氵@一身狗毛,”阿馬托說(shuō),“我猜你是在操狗吧?”“哪兒,咱玩自個(gè)兒的,大胖鼠,”第二個(gè)人說(shuō)道,“我剛出來(lái),沒(méi)你這樣的運(yùn)道,多的是上門(mén)的肥差。我可沒(méi)時(shí)間跟你在這耗!薄啊s翰’,”阿馬托高聲說(shuō),“可以叫我‘約翰’。別人找我?guī)兔r(shí),大多稱呼我一聲‘先生’,但你可以叫我‘約翰’,我不介意!薄拔冶M量吧,大胖鼠,我盡量,”第二個(gè)人答道,“但你得給我寬限個(gè)時(shí)日,懂不?我這人,剛放出來(lái),腦子一團(tuán)糨糊,大好社會(huì)我還得適應(yīng)適應(yīng),這是頭等要緊的!薄澳憔筒荒苷覄e人了嗎?”阿馬托對(duì)第一個(gè)人呵斥道,“找這狗東西,連句人話也不會(huì)講。難不成我還讓著他?”“本來(lái)可以的,”第一個(gè)人說(shuō)道,“但你自己說(shuō)要找個(gè)靠譜點(diǎn)的。喏,就在這,就是拉塞爾。不要看他說(shuō)話沒(méi)個(gè)正經(jīng),人可好用了,你要是大人大量容得下他,做事沒(méi)問(wèn)題!薄皼](méi)錯(cuò),”拉塞爾在-一旁搭腔道,“再說(shuō),像你這種人,沒(méi)那兩下子,真要自己來(lái),估計(jì)再使勁事也難成。”“這狗東西我不要,”阿馬托對(duì)著第一個(gè)人說(shuō),“狗娘養(yǎng)的,跟他對(duì)不上盤(pán)。這么著吧,你去給我找個(gè)黑鬼來(lái),聽(tīng)話的,壯實(shí)點(diǎn)兒的。跟這雞佬談事兒,我沒(méi)那么好性子!”“拉塞爾,看在上帝的分上,”第一個(gè)人勸道,“閉嘴別鬧了行不行?他是在幫咱們吶!”“這我可不懂了,”拉塞爾疑惑地說(shuō),“我本以為是我們?cè)趲瓦@個(gè)操逼貨。嗯,大胖鼠?現(xiàn)在是你,在幫我?”“你他媽給我滾!”阿馬托怒了。
“嗨,”拉塞爾回道,“有你這么跟人說(shuō)話的嗎!你他媽不就一個(gè)蒙人進(jìn)來(lái)學(xué)車(chē)的主,在外頭跟人說(shuō)話也這樣?”“眼下這件事,”阿馬托說(shuō)道,“要是成了,兩人可以拿三萬(wàn)。他這種菜鳥(niǎo),弗蘭基,像他這種菜鳥(niǎo),幾個(gè)鋼銷兒我可以弄一打來(lái),指不定還多送一個(gè)。