《擁抱戰(zhàn)敗》介紹日本作為現(xiàn)代國家的興起令人震驚:更迅猛、更無畏、更成功,然而最終也比任何人能夠想象的更瘋狂、更危險、更具有自我毀滅性……這是一部美國學(xué)者的日本史研究著作,文本中所涉及的語言、文化背景與學(xué)術(shù)資源的復(fù)雜性超乎想象。
對日本人而言,直到1952年美國占領(lǐng)期結(jié)束,第二次世界大戰(zhàn)才真正結(jié)束,而戰(zhàn)爭年代、戰(zhàn)敗以及被占領(lǐng)時期,給親歷者留下了難以磨滅的印跡。作者試圖通過《擁抱戰(zhàn)。旱诙问澜绱髴(zhàn)后的日本》還原社會各階層民眾的聲音獲取一種認知,即在一個毀滅的世界里重新開始,到底意味著什么。無論日本這個國家后來變得多么富裕,多年來這些殘留的記憶,已經(jīng)成為他們思考國家歷史與個人價值觀的重要參照。
約翰·W.道爾,美國麻省理工學(xué)院歷史學(xué)教授,美國藝術(shù)科學(xué)院院±,美國歷史學(xué)會委員。主要研究領(lǐng)域是近現(xiàn)代日本史和美日關(guān)系,是相關(guān)領(lǐng)域重要的學(xué)者之一。他的研究著作多次獲包括普立策獎和美國國家圖書獎在內(nèi)的重要學(xué)術(shù)獎項。
致謝
序言
第一部 勝利者與失敗者
第一章 支離破碎的生活
委婉的投降
無條件投降
戰(zhàn)敗的數(shù)據(jù)
或者……歸國?
難民
受歧視的老兵
污名化的受害者
第二章 從天而降的禮物
“自上而下的革命”
非軍事化與民主化
強制性的改革
第二部超越絕望
第三章 虛脫:疲憊而絕望
饑餓與筍式生活
忍所不能忍
絕望的社會學(xué)
孩子們的游戲
通貨膨脹與經(jīng)濟破壞
第四章 戰(zhàn)敗的文化
為征服者服務(wù)
“交際花”、“專寵”與叛逆女性
黑市創(chuàng)業(yè)者
“粕取文化”
頹廢與真實性
“婚姻生活”
第五章 語言的橋梁
對戰(zhàn)敗的嘲弄
光明、蘋果和英語
熟悉的新世界
出版狂潮
暢銷書與死后成名的英雄
女英雄與犧牲者
第三部革命
第六章 新殖民主義革命
作為殖民總督的勝利者
對“猿人”的重新評價
專家與順從的畜群
第七章 擁抱革命
擁抱最高司令官
知識分子與悔恨共同體
草根的參與
改革的制度化
日常語言的民主化
第八章 實行革命
可愛的共產(chǎn)黨與激進化的勞動者
“紅旗的海洋”
取消自下而起的革命
第四部民主
第九章 天皇制民主:楔人
心理戰(zhàn)與“天子”
凈化天皇
信函、照片與備忘錄
第十章 天皇制民主:從天而降的途葉
成為旁觀者
回到人間
剪不斷,理還亂
第十一章 天皇制民主:回避責任
面臨退位
天皇的巡幸與“現(xiàn)人”
一個男人的《破碎之神》
第十二章 憲法的民主:GI-IQ起草新的國民憲章
為雌雄同體的生物變性
“明治男”們的難題
民眾對新國家憲章的積極性
SCAP的接管
GHQ的“憲法制定會議”
理想主義與文化帝國主義的考察
第十三章 憲法的民主:美國草案的日本化
“保守派的最后時機”
翻譯馬拉松
憲法草案的發(fā)布
水流走,河還在
民主的“日本化”
也許……放棄戰(zhàn)爭
對既成事實的反應(yīng)
第十四章 審閱的民主:新禁忌的管制
幽靈官僚機構(gòu)
不容許的表達
凈化勝利者
電影管制
對政治左翼的壓制鍆
第五部罪行
第十五章 勝者的審判,敗者的審判鉈
嚴厲的審判
展示性的審判東京審判釕D
東京與紐倫堡釷
勝利者的審判及其批判筘
種族、權(quán)力與無力省
敗者的審判:指名視
第十六章 戰(zhàn)敗之后,如何告慰亡靈?
獻給英靈的安魂曲D
非理性、科學(xué)與“戰(zhàn)敗的責任”群
懺悔之佛教與民族主義之懺悔
對暴行的反應(yīng)鈣
記住犯罪者,忘記他們的罪行
第六部重建
第十七章 設(shè)計成長
“哦,出錯了!”
有形之手與無形之手
最尖端的經(jīng)濟計劃
超出預(yù)期的發(fā)展與天助神佑
結(jié)語遺產(chǎn)·幻影·希望
圖片提供者名單
索引
譯后記