本書是“古希臘哲學經(jīng)典研究著作譯叢”之一，是布倫塔諾的博士論文，根據(jù)德國赫爾德出版社1862年版譯出，包含了大量的注釋以及對希臘原文的引用。亞里士多德在《形而上學》中曾經(jīng)說過：“是（者）”被以多重方式加以言說�！笆钦摺笔亲钇毡榈臇|西，所以它也是我們在思想上所把握到的最初的東西；而較為普遍的東西總是那就思想上的認識而言較為在先的東西。對“是者”的多重含義的討論構成了亞里士多德形而上學的門檻。