關(guān)于我們
書單推薦
新書推薦

譯學(xué)術(shù)語研究:譯學(xué)中旅行的概念和術(shù)語的形成

譯學(xué)術(shù)語研究:譯學(xué)中旅行的概念和術(shù)語的形成

定  價(jià):95 元

叢書名:多維人文學(xué)術(shù)研究叢書

        

  • 作者:華文 王一多
  • 出版時間:2020/1/1
  • ISBN:9787506876933
  • 出 版 社:中國書籍出版社
  • 中圖法分類:H059 
  • 頁碼:270
  • 紙張:膠版紙
  • 版次:1
  • 開本:16K
9
7
8
8
7
7
6
5
9
0
3
6
3
《譯學(xué)術(shù)語研究:譯學(xué)中旅行的概念和術(shù)語的形成>以中國當(dāng)代譯學(xué)術(shù)語為研究對象,考察中國當(dāng)代譯學(xué)術(shù)語的特點(diǎn)及其組成部分,全面展示中國當(dāng)代譯學(xué)術(shù)語的現(xiàn)狀;探討中國當(dāng)代譯學(xué)術(shù)語形成的動態(tài)過程,發(fā)現(xiàn)形成過程中所出現(xiàn)的各種問題。書中還涉及到譯學(xué)術(shù)語所蘊(yùn)含的種種復(fù)雜的現(xiàn)象:語詞與概念之間的關(guān)系,概念在不同語言中的對應(yīng)情況,概念在跨時空旅行時所遭遇的種種狀況,概念轉(zhuǎn)換方法等等。通過對這些問題和現(xiàn)象的分析和論證,特別強(qiáng)調(diào)“理解”的重要性,并提出了具體的術(shù)語理解方法和描寫方法。通過探討中國當(dāng)代譯學(xué)術(shù)語的問題,可為其他學(xué)科術(shù)語的研究提供一個參照。
 你還可能感興趣
 我要評論
您的姓名   驗(yàn)證碼: 圖片看不清?點(diǎn)擊重新得到驗(yàn)證碼
留言內(nèi)容