本書(shū)探討了社會(huì)不平等的原因及克服的方法, 批判了封建等級(jí)關(guān)系。作者認(rèn)為生產(chǎn)的發(fā)展和私有制的產(chǎn)生, 使人類(lèi)脫離了“自然狀態(tài)”, 產(chǎn)生了貧富不均的社會(huì)現(xiàn)象; 揣測(cè)到了矛盾斗爭(zhēng)會(huì)發(fā)生對(duì)立面轉(zhuǎn)化, 以及發(fā)展是一個(gè)螺旋式上升的過(guò)程; 認(rèn)識(shí)到私有制是社會(huì)不平等的根源, 又認(rèn)為每人有少量私有財(cái)產(chǎn)是社會(huì)平等的基礎(chǔ)。閱讀本書(shū), 可以知道人類(lèi)歷史發(fā)展本身所具有的兩面性和所包含的內(nèi)部矛盾。人與人之間的不平等的產(chǎn)生是隨私有制而來(lái)的, 是建立在私有制確立的唯一基礎(chǔ)上的。進(jìn)而, 我們得以思考, 要想擺脫現(xiàn)在的困境, 我們所需要做出的努力。
★現(xiàn)代民主政體之父代表作品
盧梭是法國(guó)大革命的思想先驅(qū),啟蒙運(yùn)動(dòng)的代表人物之一,被譽(yù)為“現(xiàn)代民主政體之父”,他追求人類(lèi)自由和平等的政治理論深刻影響了人類(lèi)學(xué)與社會(huì)學(xué),被歌德稱(chēng)贊“開(kāi)創(chuàng)了一個(gè)新時(shí)代”。
★一部具有跨時(shí)代意義的哲學(xué)巨著
本書(shū)是盧梭的政治哲學(xué)代表作,被稱(chēng)為法國(guó)大革命的靈魂,對(duì)啟蒙運(yùn)動(dòng)產(chǎn)生了重要影響。本書(shū)闡發(fā)了盧梭的思想核心,被認(rèn)為是《社會(huì)契約論》的導(dǎo)言,他主權(quán)在民的思想,在如今仍然適用。
★另附三篇文章和一份年表,完整呈現(xiàn)盧梭思想體系
本書(shū)共有四篇附錄,分別是《盧梭致菲洛普利的信》《論科學(xué)與藝術(shù)的復(fù)興是否有助于社會(huì)風(fēng)俗更加淳樸》《盧梭學(xué)案》與《盧梭生平年表》!墩摽茖W(xué)與藝術(shù)》是盧梭思想體系的前導(dǎo),《盧梭學(xué)案》是梁?jiǎn)⒊瑢?duì)盧梭生平的介紹和對(duì)盧梭思想的見(jiàn)解。讀者可通過(guò)四篇附錄對(duì)盧梭的思想和主張有更深的了解和思考。
讓-雅克•盧梭,法國(guó)啟蒙思想家、哲學(xué)家、教育家、文學(xué)家,浪漫主義文學(xué)流派開(kāi)創(chuàng)者,啟蒙運(yùn)動(dòng)代表人物,被譽(yù)為“自由的奠基人”。他的思想精華和基本原則“人民主權(quán)”,被后世法國(guó)社會(huì)膜拜敬仰。代表作有《懺悔錄》《愛(ài)彌兒》《論人類(lèi)不平等的起源和基礎(chǔ)》《社會(huì)契約論》等。
注釋說(shuō)明
一、獻(xiàn)給日內(nèi)瓦共和國(guó)
二、序言
三、小引
四、第一部分
五、第二部分
六、注釋
就我個(gè)人觀點(diǎn)而言,在人類(lèi)積累的所有知識(shí)中,最需要也最欠缺的就是人類(lèi)對(duì)本身的認(rèn)識(shí)[2]。德?tīng)柗扑股駨R上雕刻著這句話(huà)——“你要認(rèn)識(shí)你自己”,我認(rèn)為這句話(huà)中蘊(yùn)含的哲理比所有倫理學(xué)家的著作中暗藏的箴言更加重要和難以理解。
可想而知,我的論文題目是哲學(xué)領(lǐng)域一個(gè)極有意義的命題,但不幸的是,哲學(xué)家們似乎也不好回答這一問(wèn)題,原因在于,在探尋人類(lèi)不平等的起源之前,首先要研究人類(lèi)本身,這就要求我們明確區(qū)分大自然賦予人類(lèi)的先天特征和受環(huán)境與人的進(jìn)步影響而產(chǎn)生的后天特征。就像海神格勞克斯雕像那樣,在經(jīng)歷時(shí)間、海洋和暴風(fēng)雨之后,已經(jīng)沒(méi)有了原來(lái)海神的樣子,而更像一頭猛獸,人類(lèi)的靈魂又何嘗不是這樣呢?在多種因素的持續(xù)影響下,人類(lèi)的靈魂獲取知識(shí)的同時(shí)也被迫吸收了大量謬誤,在身體結(jié)構(gòu)的變化和欲念的作用下,人類(lèi)的靈魂也早已變了模樣,以至我們幾乎認(rèn)不出來(lái)了。我們發(fā)現(xiàn)他們?cè)缫褦[脫一成不變的規(guī)則,也早已喪失了造物主恩賜給他們的純樸、卓越的品質(zhì),他們的欲望吞噬了理性,思維混亂不堪,逐漸用自己的情緒而非理性去做事。
更糟糕的是,人類(lèi)的進(jìn)步使我們距離原始狀態(tài)越來(lái)越遠(yuǎn),因此,當(dāng)我們接觸的新知識(shí)越來(lái)越多,對(duì)重要知識(shí)的提取能力就會(huì)逐漸減弱。在某種程度上說(shuō),我們?nèi)祟?lèi)研究得越深,越是無(wú)法掌握認(rèn)識(shí)人的方法。
可以確定的是,如果要尋找使人類(lèi)出現(xiàn)差異的本源,那么我們就必須在人類(lèi)構(gòu)造的變化中探尋,因?yàn)槿藗円恢抡J(rèn)為,人類(lèi)和其他動(dòng)物一樣,都是生來(lái)平等的,直到各種各樣的原因使某些動(dòng)物發(fā)生了一些可見(jiàn)的變化。但是,不管這些變化是如何產(chǎn)生的,我們都不能想當(dāng)然地認(rèn)為它們是在同一時(shí)間,用同一種方法對(duì)人類(lèi)全體產(chǎn)生了無(wú)差別的影響,因?yàn)槿祟?lèi)個(gè)體在發(fā)展過(guò)程中會(huì)逐漸變好或變壞,而且還有一些沒(méi)有變化的情況,這就是人與人之間產(chǎn)生不平等的本源。這樣概括性地描述是比較簡(jiǎn)單的,如果要深入地研究其真正原因,就要復(fù)雜得多。
讀者們也不用指望我已經(jīng)知曉上文提到的有關(guān)問(wèn)題的答案,我只是在進(jìn)行某些推論。然而,我做推測(cè)的目的并不是解答這個(gè)問(wèn)題,而是想闡明這個(gè)問(wèn)題,向人們解釋其真實(shí)的狀態(tài)。研究這個(gè)問(wèn)題的其他人大概能很容易入門(mén),但是如果想要解決這個(gè)問(wèn)題,可不是那么容易的,因?yàn)閰^(qū)分人類(lèi)的本來(lái)特征和人為特征,以及了解現(xiàn)在和將來(lái)不存在,過(guò)去也可能從未出現(xiàn)過(guò)的狀態(tài)并不容易。因此,我們給這種狀態(tài)一個(gè)準(zhǔn)確的定義,有助于我們研究現(xiàn)在的狀態(tài)。那些要弄清楚在這種問(wèn)題上進(jìn)行立論說(shuō)明需要注意哪些方面的人,必須擁有一套更好的哲學(xué)方法來(lái)輔助研究。如果有人能夠解答接下來(lái)的問(wèn)題,那么我將把這個(gè)人當(dāng)成當(dāng)今社會(huì)的亞里士多德和普林尼。這些問(wèn)題主要是:為了了解自然狀態(tài)下的人類(lèi),我們需要進(jìn)行哪些實(shí)驗(yàn)?現(xiàn)如今,我們應(yīng)該以什么樣的方式去進(jìn)行這種實(shí)驗(yàn)?對(duì)于這些問(wèn)題,我雖然并未解答,但是我已經(jīng)對(duì)它進(jìn)行了一番深刻的思考。我敢打賭,不管是最偉大的哲學(xué)家還是最強(qiáng)勢(shì)的君王,都無(wú)法獨(dú)自進(jìn)行這些實(shí)驗(yàn)。如果你們期待他們合作完成這些實(shí)驗(yàn),那簡(jiǎn)直是癡心妄想。
這些實(shí)驗(yàn)研究是極其困難,也是極其重要的。遺憾的是,迄今為止還沒(méi)有人去深入地研究它,但這些實(shí)驗(yàn)研究卻是我們?yōu)榱私馊祟?lèi)社會(huì)的真正基礎(chǔ)掃清障礙的唯一方式。由于對(duì)人類(lèi)本性一無(wú)所知,我們對(duì)自然權(quán)利還沒(méi)有一個(gè)準(zhǔn)確的定義。布拉馬基曾說(shuō):權(quán)利觀念,更確切地說(shuō)是自然權(quán)利觀念,與人類(lèi)的本性息息相關(guān)。因此,要想對(duì)自然權(quán)利做一個(gè)準(zhǔn)確定義,就必須從人類(lèi)的本性出發(fā),從人類(lèi)的構(gòu)造和其所處的環(huán)境著手。
令人驚訝的是,我們會(huì)發(fā)現(xiàn)在討論這個(gè)問(wèn)題時(shí),各個(gè)著作家得出的意見(jiàn)都不一致。在這些權(quán)威的著作家中,我們很少能找到兩個(gè)對(duì)這一問(wèn)題有相同觀點(diǎn)的人。那些古代哲學(xué)家甚至想要在這些基本準(zhǔn)則方面相互辯駁。羅馬的那些法學(xué)家認(rèn)為人類(lèi)和其他動(dòng)物應(yīng)無(wú)差別地接受自然法的管理,因?yàn)樗麄儗ⅰ白匀环▌t”這個(gè)術(shù)語(yǔ)理解為大自然自身的運(yùn)行規(guī)則,而不是自然界制定的法則;或者說(shuō),法學(xué)家對(duì)“自然法”的理解與眾不同,所以他們似乎認(rèn)為自然法是大自然為所有生命體共存而創(chuàng)立的規(guī)則,F(xiàn)代法學(xué)家將“法則”視為一種由理性、智慧、有道德的生物制定的,規(guī)范該生物與其他生物之間關(guān)系的法則。
因此,他們認(rèn)為自然法作用的主體只能是人類(lèi)。但是學(xué)者們對(duì)自然法有著各不相同且晦澀難懂的解釋?zhuān)灾廖覀兒茈y理解這些法則。盡管這些學(xué)者的解釋說(shuō)明相互矛盾,但只有推理家或玄學(xué)家才能理解并遵守自然法。換句話(huà),人類(lèi)建立社會(huì)用了許多大智慧,現(xiàn)今也很難找到擁有這種智慧的人。
正是因?yàn)槲覀儗?duì)大自然的無(wú)知,我們才會(huì)對(duì)“法則”這個(gè)概念有如此多的猜想,這就導(dǎo)致我們對(duì)“自然法”沒(méi)有一個(gè)統(tǒng)一的概念。因此,我們?cè)趯W(xué)者的著作中發(fā)現(xiàn)的定義,存在兩種缺陷:一是概念不一致;二是著作中關(guān)于自然法的概念并不是從自然狀態(tài)下的人類(lèi)所擁有的固有知識(shí)中歸納出來(lái)的,而是從人類(lèi)在脫離自然狀態(tài)之后獲取的有利條件中歸納出來(lái)的。他們下定義遵循這樣一個(gè)路徑:先提煉出那些既能促進(jìn)人類(lèi)的共同利益,又被人類(lèi)所認(rèn)可的法則,然后將其歸納,最后得出自然法的定義。這樣做的唯一根據(jù)就是人們可以從這些法則的實(shí)施中獲得好處。但是,這種下定義的方式是最為簡(jiǎn)單,甚至說(shuō)是快速解釋事物性質(zhì)的最為簡(jiǎn)便的方法,而且在其中能感受到這種方法的隨便程度。
然而,我們根本不了解自然狀態(tài)下的人類(lèi),所以我們就沒(méi)有任何方法去了解他們?cè)敢庾駨牡姆▌t或者最適合他們身體結(jié)構(gòu)的法則。對(duì)于法則,目前較為清楚的是:它必須是人類(lèi)能自愿遵守的;它合乎自然邏輯,能夠傳達(dá)自然思想。
只要我們擺脫那些只講述人類(lèi)文明狀態(tài)的書(shū)籍,并細(xì)心思考人類(lèi)靈魂最原始和最樸實(shí)的活動(dòng),我們就會(huì)發(fā)現(xiàn)在理性存在之前有兩個(gè)因素推動(dòng)著自然法則的產(chǎn)生:一個(gè)是對(duì)自我幸福和自我生存的追求;另一個(gè)是在其他動(dòng)物,尤其是同類(lèi)死亡或痛苦時(shí)產(chǎn)生的厭惡情緒。我們的靈魂只要將這兩個(gè)因素結(jié)合起來(lái),那么即使在沒(méi)有人與人之間的社會(huì)準(zhǔn)則的情況下,也照樣能產(chǎn)生自然法則。不過(guò),后來(lái)隨著理性的發(fā)展,人類(lèi)的本性逐漸被抹殺,才會(huì)用其他基礎(chǔ)重構(gòu)自然法則。
那么,在自然狀態(tài)下的人類(lèi)變成社會(huì)狀態(tài)下的人類(lèi)之前,我們沒(méi)必要大費(fèi)周章將他先變成一個(gè)哲學(xué)家。他也不是受到理性和教育啟發(fā)之后,才知道需要對(duì)他人履行義務(wù)。只要他不排斥大自然賜予的憐憫心發(fā)揮作用,他就不會(huì)傷害其他人和受自然法則約束的動(dòng)物。只有他的生存出現(xiàn)危機(jī)時(shí),才會(huì)優(yōu)先保全自己。通過(guò)這個(gè)方法,我們可以不再討論動(dòng)物是否受自然法則約束這個(gè)問(wèn)題了。顯而易見(jiàn),動(dòng)物沒(méi)有理性和智慧,因此認(rèn)識(shí)不到自然法則的存在,但是在某些方面,它們也有和我們?nèi)祟?lèi)天性一樣的感知。由此看來(lái),它們也是受自然法則約束的。這樣,人類(lèi)也需要對(duì)它們負(fù)責(zé)任。實(shí)際上,我們不能傷害我們的同類(lèi),是因?yàn)樗且粋(gè)感性而非理性的生命體,這也是我們?nèi)祟?lèi)和動(dòng)物共有的優(yōu)點(diǎn),因此,動(dòng)物擁有不被虐待的權(quán)利。
探究原始人類(lèi)真正的需求以及義務(wù)中的相關(guān)原則,對(duì)我們研究人類(lèi)精神上的不平等的起源、政治團(tuán)體的真正基礎(chǔ)與它的成員之間的相互聯(lián)系,以及很多非常重要但還沒(méi)明確闡釋的問(wèn)題提供了很多方便。
當(dāng)我們沉下心用一種公正的眼光去審視人類(lèi)社會(huì)時(shí),首先看到的就是強(qiáng)者對(duì)弱者施加的暴力和壓迫。于是,我們對(duì)一些人的殘暴感到憤怒,對(duì)一些人的愚昧感到難過(guò)。相對(duì)于以智慧為基礎(chǔ)的外部關(guān)系的穩(wěn)固,人類(lèi)之間由偶然因素造成的強(qiáng)弱、貧富有很強(qiáng)的不確定性。所以,從表面上看,人類(lèi)社會(huì)的根基似乎是一片流動(dòng)的沙石,然而,當(dāng)我們細(xì)心觀察那些覆蓋在建筑物上的沙塵時(shí),才能發(fā)現(xiàn)它那堅(jiān)固的根基,才明白要去尊重人類(lèi)社會(huì)的基礎(chǔ)。
如果我們沒(méi)有深入研究人類(lèi)、人類(lèi)固有的能力以及他的自我發(fā)展能力,就可能做不出這些區(qū)分,就不可能從現(xiàn)有的事物中辨別哪些來(lái)源于上帝賦予的靈感,哪些是人為創(chuàng)造的東西。由我對(duì)這一問(wèn)題的探索引起的對(duì)政治、道德的研究,對(duì)我都是十分有益的。而且,我推測(cè)的政體發(fā)展歷史對(duì)人類(lèi)有一定的參考價(jià)值。
假如任憑我們自由地發(fā)展,那么我們將會(huì)變成什么樣子?我很慶幸有這樣一個(gè)人:他樂(lè)于助人地伸手修正了我們制度中的弊端,并給予它堅(jiān)固的根基;他早就預(yù)見(jiàn)了我們的制度可能會(huì)引起的混亂。因此,他用一種看似會(huì)給人帶來(lái)痛苦的方式鏟除了混亂的根源,給我們帶來(lái)了現(xiàn)有的幸福。